Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Anglisht - arrivata a parigi,malika si accorge che la...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtAnglishtFrengjisht

Titull
arrivata a parigi,malika si accorge che la...
Tekst
Prezantuar nga petite française..
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

arrivata a parigi,malika si accorge che la temperatura di parigi è più fresca di nizza
Vërejtje rreth përkthimit
francese della francia

Titull
Arriving in Paris
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Anglisht

Arriving in Paris, Malika notices that the temperature in Paris is lower than in Nice.
U vleresua ose u publikua se fundi nga dramati - 16 Dhjetor 2007 18:31





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

6 Janar 2008 13:03

asmaingeneer
Numri i postimeve: 19
can we say ?
the temperature in Paris is " chillier" or "cooler" than in Nice.
i find it more specific