Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Engleski - arrivata a parigi,malika si accorge che la...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiFrancuski

Naslov
arrivata a parigi,malika si accorge che la...
Izvorni jezik: Talijanski

arrivata a parigi,malika si accorge che la temperatura di parigi è più fresca di nizza
Primjedbe o prijevodu
francese della francia

Naslov
Arriving in Paris
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

Arriving in Paris, Malika notices that the temperature in Paris is lower than in Nice.
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 16 prosinac 2007 18:31





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

6 siječanj 2008 13:03

asmaingeneer
Broj poruka: 19
can we say ?
the temperature in Paris is " chillier" or "cooler" than in Nice.
i find it more specific