Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - Que Deus lhe abençõe.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjermanisht

Kategori Fjali

Titull
Que Deus lhe abençõe.
Tekst
Prezantuar nga Joyjoy
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Que Deus lhe abençõe.

Titull
Dass Gott sie segnen möge.
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga italo07
Përkthe në: Gjermanisht

Dass Gott sie segnen möge.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 3 Shkurt 2008 19:13





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

31 Janar 2008 08:40

Rodrigues
Numri i postimeve: 1621
Eigentlich: "Dass Gott sie segnen möge", da das "que" zuvor "dass" bedeutet.