Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Anglisht - Pitam se cesto kako te volim...Neka ti Bog kaze...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtAnglishtFrengjisht

Kategori Dashuri / Miqësi

Titull
Pitam se cesto kako te volim...Neka ti Bog kaze...
Tekst
Prezantuar nga TaniaS
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

Pitam se cesto kako te volim... Neka ti Bog kaze svu istinu o meni i neka te to oslobodi. To je moja molitva za tebe mila.
Vërejtje rreth përkthimit
Urgent!!! Bonjour pourriez vous me traduire ce message que j'ai reçu en français de France ou en anglais? Merci

Titull
I often wonder...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Roller-Coaster
Përkthe në: Anglisht

I often wonder how can I love you. Let God tell you the entire truth about me and let it make you free. This is my prayer for you, my darling.
U vleresua ose u publikua se fundi nga dramati - 18 Shkurt 2008 19:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Shkurt 2008 13:26

megica
Numri i postimeve: 36
mislim da di trebalo da glasi " Pitan se često kako te volim-I often wonder how I love you."