Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Spanjisht - Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeSpanjishtAnglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...
Tekst
Prezantuar nga Giovanna Gabriel2
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que me faz sorrir de verdade e chorar de felicidade, eu te amo de verdade, o amo como nunca amei ninguém vc é tudo para mim.
Te amo
Vërejtje rreth përkthimit
Traduzir no inglês dos EUA

Titull
Tú eres la persona que me hace feliz...
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Angelus
Përkthe në: Spanjisht

Tú eres la persona que me hace feliz, eres la persona que me hace sonreir de verdad y llorar de felicidad, te quiero de verdad, te quiero como nunca he querido a nadie, eres todo para mí.
Te amo.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 2 Mars 2008 22:58