Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Spanisch - Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSpanischEnglisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...
Text
Übermittelt von Giovanna Gabriel2
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que me faz sorrir de verdade e chorar de felicidade, eu te amo de verdade, o amo como nunca amei ninguém vc é tudo para mim.
Te amo
Bemerkungen zur Übersetzung
Traduzir no inglês dos EUA

Titel
Tú eres la persona que me hace feliz...
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von Angelus
Zielsprache: Spanisch

Tú eres la persona que me hace feliz, eres la persona que me hace sonreir de verdad y llorar de felicidad, te quiero de verdad, te quiero como nunca he querido a nadie, eres todo para mí.
Te amo.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 2 März 2008 22:58