Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-اسپانیولی - Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلاسپانیولیانگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que...
متن
Giovanna Gabriel2 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Voçê é a pessoa que me faz feliz, é a pessoa que me faz sorrir de verdade e chorar de felicidade, eu te amo de verdade, o amo como nunca amei ninguém vc é tudo para mim.
Te amo
ملاحظاتی درباره ترجمه
Traduzir no inglês dos EUA

عنوان
Tú eres la persona que me hace feliz...
ترجمه
اسپانیولی

Angelus ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Tú eres la persona que me hace feliz, eres la persona que me hace sonreir de verdad y llorar de felicidad, te quiero de verdad, te quiero como nunca he querido a nadie, eres todo para mí.
Te amo.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 2 مارس 2008 22:58