Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Romanisht-Anglisht - hai salut, v-am pupat. bună, bună, salut

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtSpanjishtFrengjishtGjuha portugjezeHungarishtAnglishtSuedishtGjuha holandezeGjermanishtTurqishtGjuha polakeGreqisht

Kategori Shkrim i lirë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
hai salut, v-am pupat. bună, bună, salut
Tekst
Prezantuar nga blazzee
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

hai salut, v-am pupat.
bună, bună, salut

Titull
Goodbye and kisses
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Anglisht

Goodbye and kisses.
Hello, hello, greetings.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 16 Maj 2008 20:39





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

16 Maj 2008 13:52

erick83
Numri i postimeve: 4
Goodbye and kisses
bye bye, greetings

(In my opinion the original hasn't sense...just greetings said in a different way...)