Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Romanisht - Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtRomanisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti...
Tekst
Prezantuar nga Danim
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti amo con tutto il cuore.Buon compleanno tesoro.

Titull
Pupicul meu pentru tine, o mângâiere dulce
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga azitrad
Përkthe në: Romanisht

Pupicul meu pentru tine, o mângâiere dulce şi un "te iubesc" din toată inima. La mulţi ani, scumpule!
Vërejtje rreth përkthimit
sau La mulţi ani, scumpo!
U vleresua ose u publikua se fundi nga azitrad - 23 Maj 2008 12:59