Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -روماني - Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ روماني

صنف جملة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti...
نص
إقترحت من طرف Danim
لغة مصدر: إيطاليّ

Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti amo con tutto il cuore.Buon compleanno tesoro.

عنوان
Pupicul meu pentru tine, o mângâiere dulce
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف azitrad
لغة الهدف: روماني

Pupicul meu pentru tine, o mângâiere dulce şi un "te iubesc" din toată inima. La mulţi ani, scumpule!
ملاحظات حول الترجمة
sau La mulţi ani, scumpo!
آخر تصديق أو تحرير من طرف azitrad - 23 نيسان 2008 12:59