Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - "Com amor tudo se vence"

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeItalishtGjermanisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
"Com amor tudo se vence"
Tekst
Prezantuar nga Natália Lima Rodrigues
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

"Com amor tudo se vence"
Vërejtje rreth përkthimit
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

Titull
"Mit Liebe besiegt man alles"
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga williamgaltiery
Përkthe në: Gjermanisht

"Mit Liebe besiegt man alles"
U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 9 Shtator 2008 19:21