Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Germana - "Com amor tudo se vence"

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaItaliaGermana

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
"Com amor tudo se vence"
Teksto
Submetigx per Natália Lima Rodrigues
Font-lingvo: Brazil-portugala

"Com amor tudo se vence"
Rimarkoj pri la traduko
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

Titolo
"Mit Liebe besiegt man alles"
Traduko
Germana

Tradukita per williamgaltiery
Cel-lingvo: Germana

"Mit Liebe besiegt man alles"
Laste validigita aŭ redaktita de iamfromaustria - 9 Septembro 2008 19:21