Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - "Com amor tudo se vence"

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקיתגרמנית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
"Com amor tudo se vence"
טקסט
נשלח על ידי Natália Lima Rodrigues
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

"Com amor tudo se vence"
הערות לגבי התרגום
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

שם
"Mit Liebe besiegt man alles"
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי williamgaltiery
שפת המטרה: גרמנית

"Mit Liebe besiegt man alles"
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 9 ספטמבר 2008 19:21