Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - "Com amor tudo se vence"

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	"Com amor tudo se vence"
Tekst Wprowadzone przez NatÃ¡lia Lima Rodrigues	Język źródłowy: Portugalski brazylijski "Com amor tudo se vence"
Uwagi na temat tłumaczenia	Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, jÃ¡ conheco a traduÃ§Ã£o para o francÃªs, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita. Att.

Tytuł	"Mit Liebe besiegt man alles"
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez williamgaltiery	Język docelowy: Niemiecki "Mit Liebe besiegt man alles"

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 9 Wrzesień 2008 19:21