Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Немецкий - "Com amor tudo se vence"

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИтальянскийНемецкий

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
"Com amor tudo se vence"
Tекст
Добавлено Natália Lima Rodrigues
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

"Com amor tudo se vence"
Комментарии для переводчика
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

Статус
"Mit Liebe besiegt man alles"
Перевод
Немецкий

Перевод сделан williamgaltiery
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

"Mit Liebe besiegt man alles"
Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 9 Сентябрь 2008 19:21