Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-آلمانی - "Com amor tudo se vence"

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلایتالیاییآلمانی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
"Com amor tudo se vence"
متن
Natália Lima Rodrigues پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

"Com amor tudo se vence"
ملاحظاتی درباره ترجمه
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

عنوان
"Mit Liebe besiegt man alles"
ترجمه
آلمانی

williamgaltiery ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

"Mit Liebe besiegt man alles"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 9 سپتامبر 2008 19:21