Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Spanjisht - Ciao tesoro, mi manchi, sei il mio ultimo...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtSpanjisht

Titull
Ciao tesoro, mi manchi, sei il mio ultimo...
Tekst
Prezantuar nga nemo.1958
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Ciao tesoro, mi manchi, sei il mio ultimo pensiero prima di dormire e il mio primo pensiero appena sveglio.

Titull
Hola tesoro, te extraño, eres mi último pensamiento
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga pirulito
Përkthe në: Spanjisht

Hola tesoro, te extraño, eres mi último pensamiento antes de dormirme y el primero ni bien despierto.
Vërejtje rreth përkthimit
Variación: ...y el primer pensamiento apenas me despierto.
U vleresua ose u publikua se fundi nga guilon - 27 Gusht 2008 23:25