Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Finlandisht-Gjuha portugjeze - Kytät on Natsisikoja

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FinlandishtAnglishtFrengjishtSpanjishtPortugjeze brazilianeGjuha portugjeze

Kategori Këngë

Titull
Kytät on Natsisikoja
Tekst
Prezantuar nga ééé
gjuha e tekstit origjinal: Finlandisht

Kytät on Natsisikoja
Vërejtje rreth përkthimit
British or American English. Spelling corrected/Maribel 080906

Titull
Os polícias são uns nazis desgraçados.
Përkthime
Gjuha portugjeze

Perkthyer nga kida
Përkthe në: Gjuha portugjeze

Os polícias são uns nazis desgraçados.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Sweet Dreams - 20 Shtator 2008 13:44





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

13 Shtator 2008 23:17

Sweet Dreams
Numri i postimeve: 2202
Bastardos não é a palavra ideal. Eu utilizaria tal qual como na tradução para português brasileiro desgraçados.

Os polícias são uns nazis desgraçados