Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فنلنديّ-برتغاليّ - Kytät on Natsisikoja

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّانجليزيفرنسيإسبانيّ برتغالية برازيليةبرتغاليّ

صنف أغنية

عنوان
Kytät on Natsisikoja
نص
إقترحت من طرف ééé
لغة مصدر: فنلنديّ

Kytät on Natsisikoja
ملاحظات حول الترجمة
British or American English. Spelling corrected/Maribel 080906

عنوان
Os polícias são uns nazis desgraçados.
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف kida
لغة الهدف: برتغاليّ

Os polícias são uns nazis desgraçados.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sweet Dreams - 20 أيلول 2008 13:44





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 أيلول 2008 23:17

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
Bastardos não é a palavra ideal. Eu utilizaria tal qual como na tradução para português brasileiro desgraçados.

Os polícias são uns nazis desgraçados