Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Suedisht - HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtSuedisht

Kategori Fjalim - Fëmijë dhe adoleshentë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR
Tekst
Prezantuar nga medusa_87
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR

Titull
LIVET ÄR VERKLIGEN MYCKET SVÅRT.
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga pias
Përkthe në: Suedisht

LIVET ÄR VERKLIGEN MYCKET SVÅRT.
Vërejtje rreth përkthimit
Bridge from turkishmiss, thanks!
"Life is really very difficult"
U vleresua ose u publikua se fundi nga lenab - 26 Shtator 2008 15:39





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

26 Shtator 2008 13:47

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
Hi pias,
Life is really very difficult


CC: pias

26 Shtator 2008 13:57

pias
Numri i postimeve: 8114
Hi turkishmiss!
How kind of you.
I'll give you 1/2 the points.