Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Σουηδικά - HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΣουηδικά

Κατηγορία Ομιλία - Παιδιά και έφηβοι

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR
Κείμενο
Υποβλήθηκε από medusa_87
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR

τίτλος
LIVET ÄR VERKLIGEN MYCKET SVÅRT.
Μετάφραση
Σουηδικά

Μεταφράστηκε από pias
Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά

LIVET ÄR VERKLIGEN MYCKET SVÅRT.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge from turkishmiss, thanks!
"Life is really very difficult"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lenab - 26 Σεπτέμβριος 2008 15:39





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

26 Σεπτέμβριος 2008 13:47

turkishmiss
Αριθμός μηνυμάτων: 2132
Hi pias,
Life is really very difficult


CC: pias

26 Σεπτέμβριος 2008 13:57

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Hi turkishmiss!
How kind of you.
I'll give you 1/2 the points.