Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Frengjisht - La rosa es la única flor que tiene encanto aun...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtFrengjisht

Kategori Mendime

Titull
La rosa es la única flor que tiene encanto aun...
Tekst
Prezantuar nga kodaga
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

La rosa es la única flor que tiene encanto aun marchita, sus pétalos se desprenden pero incluso en el suelo tienen un aspecto romántico”
Vërejtje rreth përkthimit
frances de Francia

Titull
La rose
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Frengjisht

La rose est la seule fleur qui garde son charme même quand elle est fanée, ses pétales se détachent mais même tombés par terre ils ont un aspect romantique.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Botica - 6 Tetor 2008 15:07