Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha daneze-Arabisht - Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte grÃ¦der...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha daneze

Arabisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull	Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte grÃ¦der...
Tekst Prezantuar nga vAGSPRINSESSE	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte grÃ¦der nÃ¥r du ikke er hos mig. Du den eneste som fylder mig med varme og glÃ¦de. Jeg elsker dig min skat
Vërejtje rreth përkthimit	?

Titull	Ø£Ø´ØªØ§Ù‚ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙÙŠ ÙƒÙ„ Ø«Ø§Ù†ÙŠØ©ØŒ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ ÙŠÙ†ØªØØ¨
Përkthime Arabisht Perkthyer nga jaq84	Përkthe në: Arabisht Ø£Ø´ØªØ§Ù‚ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙÙŠ ÙƒÙ„ Ø«Ø§Ù†ÙŠØ©ØŒ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ ÙŠÙ†ØªØØ¨ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ù„Ø§ ØªÙƒÙˆÙ† Ø¨Ù‚Ø±Ø¨ÙŠ. Ø£Ù†Øª ÙˆØØ¯Ùƒ ØªÙ…Ù„Ø£Ù†ÙŠ Ø¨Ø§Ù„Ø¯ÙØ¡ Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨. Ø£ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ.
Vërejtje rreth përkthimit	on a bridge by Gamine: "I miss you every second, my hearth is crying when you're not with me. You're the only one who fills me with warmth and love.I love you, my darling."

U vleresua ose u publikua se fundi nga jaq84 - 30 Mars 2009 07:52