Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Dinamarquês-Árabe - Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte græder...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Pensamentos - Amor / Amizade
Título
Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte græder...
Texto
Enviado por
vAGSPRINSESSE
Idioma de origem: Dinamarquês
Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte græder når du ikke er hos mig. Du den eneste som fylder mig med varme og glæde. Jeg elsker dig min skat
Notas sobre a tradução
?
Título
أشتاق إليك ÙÙŠ كل ثانية، قلبي ينتØب
Tradução
Árabe
Traduzido por
jaq84
Idioma alvo: Árabe
أشتاق إليك ÙÙŠ كل ثانية، قلبي ينتØب عندما لا تكون
بقربي. أنت ÙˆØدك تملأني بالدÙØ¡ Ùˆ الØب. Ø£Øبك يا عزيزي.
Notas sobre a tradução
on a bridge by Gamine:
"I miss you every second, my hearth is crying when
you're not with me. You're the only one who fills
me with warmth and love.I love you, my darling."
Último validado ou editado por
jaq84
- 30 Março 2009 07:52