Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Frengjisht - Senhor guiai meus passos

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeFrengjishtItalishtGreqishtArabishtHebraisht

Titull
Senhor guiai meus passos
Tekst
Prezantuar nga gamine
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Senhor guiai meus passos
Vërejtje rreth përkthimit
Masculino

Titull
Seigneur guide mes pas.
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Frengjisht

Seigneur guide mes pas.
U vleresua ose u publikua se fundi nga turkishmiss - 12 Qershor 2009 00:28





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

12 Qershor 2009 00:00

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
Hi Lene,
Cette phrase est à l'impératif pas au présent de l'indicatif.

12 Qershor 2009 00:25

gamine
Numri i postimeve: 4611
Merci Miss. En le relisant je le vois en effet. Merci Alex, je vais le corriger de ce pas.

12 Qershor 2009 00:29

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
c'est beaucoup mieux.
Validée

12 Qershor 2009 00:31

gamine
Numri i postimeve: 4611
Merci.