Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Portugués brasileño-Francés - Senhor guiai meus passos
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
Senhor guiai meus passos
Texto
Propuesto por
gamine
Idioma de origen: Portugués brasileño
Senhor guiai meus passos
Nota acerca de la traducción
Masculino
Título
Seigneur guide mes pas.
Traducción
Francés
Traducido por
gamine
Idioma de destino: Francés
Seigneur guide mes pas.
Última validación o corrección por
turkishmiss
- 12 Junio 2009 00:28
Último mensaje
Autor
Mensaje
12 Junio 2009 00:00
turkishmiss
Cantidad de envíos: 2132
Hi Lene,
Cette phrase est à l'impératif pas au présent de l'indicatif.
12 Junio 2009 00:25
gamine
Cantidad de envíos: 4611
Merci Miss. En le relisant je le vois en effet. Merci Alex, je vais le corriger de ce pas.
12 Junio 2009 00:29
turkishmiss
Cantidad de envíos: 2132
c'est beaucoup mieux.
Validée
12 Junio 2009 00:31
gamine
Cantidad de envíos: 4611
Merci.