Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha holandeze-Turqisht - graag gedaan

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha holandeze

Turqisht

Titull	graag gedaan
Tekst Prezantuar nga hein schellekens	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze graag gedaan

Titull	BirÅŸey deÄŸil.
Përkthime Turqisht Perkthyer nga ramaciksan	Përkthe në: Turqisht BirÅŸey deÄŸil.
Vërejtje rreth përkthimit	or "Rica ederim."

U vleresua ose u publikua se fundi nga handyy - 21 Korrik 2009 15:16

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Korrik 2009 23:06
	handyy Numri i postimeve: 2118	Does it say "You're welcome/Not at all!" ?? Thanks in advance! CC: Lein Chantal
		21 Korrik 2009 10:00
	Chantal Numri i postimeve: 878	Rica ederim of bir sey degil is correct
		21 Korrik 2009 15:15
	handyy Numri i postimeve: 2118	Thank youu, Chantal!
		22 Korrik 2009 14:56
	ramaciksan Numri i postimeve: 16	BirÅŸey deÄŸil benim Ã§evirim ama sizce iyi bir Ã§eviri yapabilmiÅŸmiyim hollandacada biraz geliÅŸiyorumda