Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Hollendskt-Turkiskt - graag gedaan

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hollendskt

Turkiskt

Heiti	graag gedaan
Tekstur Framborið av hein schellekens	Uppruna mál: Hollendskt graag gedaan

Heiti	BirÅŸey deÄŸil.
Umseting Turkiskt Umsett av ramaciksan	Ynskt mál: Turkiskt BirÅŸey deÄŸil.
Viðmerking um umsetingina	or "Rica ederim."

Góðkent av handyy - 21 Juli 2009 15:16

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		20 Juli 2009 23:06
	handyy Tal av boðum: 2118	Does it say "You're welcome/Not at all!" ?? Thanks in advance! CC: Lein Chantal
		21 Juli 2009 10:00
	Chantal Tal av boðum: 878	Rica ederim of bir sey degil is correct
		21 Juli 2009 15:15
	handyy Tal av boðum: 2118	Thank youu, Chantal!
		22 Juli 2009 14:56
	ramaciksan Tal av boðum: 16	BirÅŸey deÄŸil benim Ã§evirim ama sizce iyi bir Ã§eviri yapabilmiÅŸmiyim hollandacada biraz geliÅŸiyorumda