Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



83Përkthime - Gjuha daneze-Vietnamisht - Først, nÃ¥r dest sidste træ er blevet fældet,...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtSuedishtBullgarishtFrengjishtPortugjeze brazilianeSpanjishtRusishtItalishtHungarishtGreqishtShqipGjuha polakeGjuha holandezeRomanishtSerbishtLituanishtGjuha danezeHebraishtPersishtjaMongolishtNorvegjishtGjuha AfrikanaseEsperantoKineze e thjeshtuarGjermanishtGjuha UkrainaseKinezishtFinlandishtArabishtKatalonje
Përkthime të kërkuara: Vietnamisht

Titull
Først, når dest sidste træ er blevet fældet,...
Përkthime
Gjuha daneze-Vietnamisht
Prezantuar nga Francky5591
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Først, når det sidste træ er blevet fældet,
Først, når den sidste flod er blevet forurenet, Først når den sidste fisk er blevet fanget,
Først da vil de se at penge ikke kan spises.


Indisk profeti på Cree.
Vërejtje rreth përkthimit
Eller: "den sidste flod er blevet forgiftet".

Sidste linje: "Først da vil de forstå at penge ikke
kan spises".
4 Korrik 2012 12:02