Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Romanisht - Thank you for sending your information!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtRomanisht

Kategori Letra / Imejla

Titull
Thank you for sending your information!
Tekst
Prezantuar nga Soeters
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Thank you for sending your information!
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Titull
Mulţumesc pentru informaţiile trimise!
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga iepurica
Përkthe në: Romanisht

Mulţumesc pentru informaţiile trimise!
Vërejtje rreth përkthimit
Word by word, it would be translated: "Mulţumesc pentru că aţi trimis informaţiile dumneavoastră!", but this is not the right way we speak, so, I have prefered to adapt it a little.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iepurica - 7 Nëntor 2006 12:54