Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Norvegjisht-Anglisht - Faen!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: NorvegjishtAnglishtFrengjisht

Kategori Web-site / Blog / Forum

Titull
Faen!
Tekst
Prezantuar nga ckatherine19
gjuha e tekstit origjinal: Norvegjisht

Faen!
Vërejtje rreth përkthimit
Ce mot est répété sans cesse dans une video norvégienne, et j'aimerais bien savoir le sens de ce mot, merci. Il est possible qu'elle fasse partie d'un style courant/familier.

Titull
Damn!
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga iepurica
Përkthe në: Anglisht

Damn!
Vërejtje rreth përkthimit
Short form of "fanden" which means "the devil".
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 17 Dhjetor 2006 20:19