Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - "pusulam vicdanımdır"

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtGjuha Latine

Kategori Shprehje - Jeta e perditshme

Titull
"pusulam vicdanımdır"
Tekst
Prezantuar nga tarikargin
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

"pusulam vicdanımdır"

Titull
my guide is my conscience
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga serba
Përkthe në: Anglisht

my compass is my conscience
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 14 Korrik 2007 03:44





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

13 Korrik 2007 08:07

serba
Numri i postimeve: 655
Pusula is a compass.But I believe guide is more meaningful here...

13 Korrik 2007 08:23

tarikargin
Numri i postimeve: 2
Thanks but if it will be guide it will loose maening for me

13 Korrik 2007 08:35

serba
Numri i postimeve: 655
my compass is my conscience.