Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - "pusulam vicdanımdır"

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaLatina lingvo

Kategorio Esprimo - Taga vivo

Titolo
"pusulam vicdanımdır"
Teksto
Submetigx per tarikargin
Font-lingvo: Turka

"pusulam vicdanımdır"

Titolo
my guide is my conscience
Traduko
Angla

Tradukita per serba
Cel-lingvo: Angla

my compass is my conscience
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 14 Julio 2007 03:44





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

13 Julio 2007 08:07

serba
Nombro da afiŝoj: 655
Pusula is a compass.But I believe guide is more meaningful here...

13 Julio 2007 08:23

tarikargin
Nombro da afiŝoj: 2
Thanks but if it will be guide it will loose maening for me

13 Julio 2007 08:35

serba
Nombro da afiŝoj: 655
my compass is my conscience.