Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Rumunsky-Maďarsky - Ce faci? PoÅ£i sÄƒ vii astÄƒ searÄƒ la mine?

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Rumunsky

Anglicky

Dánsky

Maďarsky

Turecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Ce faci? PoÅ£i sÄƒ vii astÄƒ searÄƒ la mine?
Text Pridal(a) danjel	Zdrojový jazyk: Rumunsky Ce faci? PoÅ£i sÄƒ vii astÄƒ searÄƒ la mine? E ultima oarÄƒ cÃ¢nd mai putem folosi casa. DacÄƒ vii, aduci cele 2 pachete din frigider care le-am pus eu? RÄƒmÃ¢i pÃ¢nÄƒ luni dimineaÅ£a.
Poznámky k prekladu	accent from USA

Titul	Hogy vagy? El tudnÃ¡l jÃ¶nni hozzÃ¡m ma este? Ez az utolsÃ³ alkalom...
Preklad Maďarsky Preložil(a) hungi_moncsi	Cieľový jazyk: Maďarsky Hogy vagy? El tudnÃ¡l jÃ¶nni hozzÃ¡m ma este? Ez az utolsÃ³ alkalom, hogy hasznÃ¡lhatjuk a hÃ¡zat. Ha jÃ¶ssz, hozd el a kÃ©t csomagot, amit a hÅ±tÅ‘szekrÃ©nybe tettem. HÃ©tfÅ‘ reggelig fogsz maradni.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Cisa - 28 februára 2008 12:15