Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Latinčina - Gratefulness

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Fínsky

Latinčina

Titul	Gratefulness
Text Pridal(a) â€ Lestatâ€	Zdrojový jazyk: Anglicky Thank you, Sonata Arctica, for having come. The best band of all eternity. Brazil loves you, always remember this, and continue to play as you play. You are the best ones. Long life to the Finnish Metal. Sonata Arctica forever!
Poznámky k prekladu	This is a gratefulness that I'm making to the band Sonata Arctica for having come to Brazil.

Titul	Vobis Gratias
Preklad Latinčina Preložil(a) tarinoidenkertoja	Cieľový jazyk: Latinčina Vobis gratias Sonata Arctica, quippe huc venistis. Estis optimus grex omnium temporum. Brasilis vos amat, semper hoc reminiscimini et continuate canere ceu cecinistis..Estis optimi. Grex Metallus Finnicus habeat Longam vitam. In perpetuum Sonata Arctica.

Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 7 októbra 2008 17:43