Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli...
Text
Pridal(a) chickalina
Zdrojový jazyk: Turecky

iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli eserse agac o kadar saglam olur

Titul
trees wind
Preklad
Anglicky

Preložil(a) kfeto
Cieľový jazyk: Anglicky

A good tree does not grow easily:
the stronger the wind blowing, the stronger the tree.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 11 júna 2008 15:22