Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli...
متن
chickalina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli eserse agac o kadar saglam olur

عنوان
trees wind
ترجمه
انگلیسی

kfeto ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

A good tree does not grow easily:
the stronger the wind blowing, the stronger the tree.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 11 ژوئن 2008 15:22