Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Originálny text - Španielsky - dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo

Momentálny stavOriginálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyRuskyUkrajinština

Kategória Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo
Text na preloženie
Pridal(a) Kali.85
Zdrojový jazyk: Španielsky

dejar que la niña no se apresure todo el tiempo
Naposledy editované lilian canale - 25 júna 2009 22:35





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

25 júna 2009 22:41

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
<Bridge for evaluation>

"to let the girl not be in a hurry all the time"

This original should have been corrected, sorry

CC: Sunnybebek

25 júna 2009 23:02

Sunnybebek
Počet príspevkov: 758
It's OK, Lilly

Thank you a lot for the bridge