Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Spanski - dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiRuskiUkrajinski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo
Tekst za prevesti
Podnet od Kali.85
Izvorni jezik: Spanski

dejar que la niña no se apresure todo el tiempo
Poslednja obrada od lilian canale - 25 Juni 2009 22:35





Poslednja poruka

Autor
Poruka

25 Juni 2009 22:41

lilian canale
Broj poruka: 14972
<Bridge for evaluation>

"to let the girl not be in a hurry all the time"

This original should have been corrected, sorry

CC: Sunnybebek

25 Juni 2009 23:02

Sunnybebek
Broj poruka: 758
It's OK, Lilly

Thank you a lot for the bridge