Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Іспанська - dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаРосійськаУкраїнська

Категорія Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Kali.85
Мова оригіналу: Іспанська

dejar que la niña no se apresure todo el tiempo
Відредаговано lilian canale - 25 Червня 2009 22:35





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

25 Червня 2009 22:41

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
<Bridge for evaluation>

"to let the girl not be in a hurry all the time"

This original should have been corrected, sorry

CC: Sunnybebek

25 Червня 2009 23:02

Sunnybebek
Кількість повідомлень: 758
It's OK, Lilly

Thank you a lot for the bridge