Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ισπανικά - dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΡωσικάΟυκρανικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Kali.85
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

dejar que la niña no se apresure todo el tiempo
Τελευταία επεξεργασία από lilian canale - 25 Ιούνιος 2009 22:35





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

25 Ιούνιος 2009 22:41

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
<Bridge for evaluation>

"to let the girl not be in a hurry all the time"

This original should have been corrected, sorry

CC: Sunnybebek

25 Ιούνιος 2009 23:02

Sunnybebek
Αριθμός μηνυμάτων: 758
It's OK, Lilly

Thank you a lot for the bridge