Preklad - Japonsky-Brazílska portugalčina - Ageru yoMomentálny stav Preklad
Kategória Pieseň | | | Zdrojový jazyk: Japonsky
Ageru yo | | <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
|
|
| | PrekladBrazílska portugalčina
Preložil(a)  x3mjpbr | Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina
Dar algo | | Dar algo de presente, por exemplo. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané joner - 14 apríla 2006 22:43
Posledný príspevok | | | | |
9 apríla 2006 20:50 | | 
jonerPočet príspevkov: 135 | x3mjpbr:
As observações devem ser colocadas no campo "Observação". Somente o texto traduzido deve ocupar a área de tradução. Isto é importante devido ao critério de pontuação baseado numa taxa entre o número de letras do texto original e o texto traduzido. Quanto mais extensa a tradução, menos pontos ganharemos. | | |
13 apríla 2006 14:41 | | | Obrigado pela explicação |
|
| 
Oblíbené preklady
