Preklad - Anglicky-Bulharčina - Brothers in Arms

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Pieseň - Umenie / Tvorivosť / Predstavivosť

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Brothers in Arms
Text Pridal(a) melegim29	Zdrojový jazyk: Anglicky There's so many different worlds, So many different suns. And we have just one world, But we live in different ones.
Poznámky k prekladu	Verses from the song by Dire Straits. For the wiki article on my profile. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic.

Titul

Ð‘Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾ Ð¾Ñ€ÑŠÐ¶Ð¸Ðµ

Preklad

Bulharčina

Preložil(a)

Cieľový jazyk: Bulharčina

Nakoniec potvrdené alebo vydané ViaLuminosa - 2 apríla 2009 00:13

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		31 marca 2009 20:58
	ViaLuminosa Počet príspevkov: 1116	Ð¢ÑƒÐº "Ð¿Ð»Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¸" Ð½Ðµ Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ - "ÑÐ²ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ðµ" Ðµ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´.