Preklad - Anglicky-Španielsky - Title: "aphorisms without borders"

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Esej

Titul	Title: "aphorisms without borders"
Text Pridal(a) Minny	Zdrojový jazyk: Anglicky Life is about building bridges not about blowing them up.
Poznámky k prekladu	This is a proverb (aphorism) that will be a part of a collection under the title "Aphorisms without borders". Please note that by "borders" is meant borders between countries and not limits.

Titul	La vida ...
Preklad Španielsky Preložil(a) lilian canale	Cieľový jazyk: Španielsky La vida consiste en construir puentes no en destruirlos.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Isildur__ - 3 augusta 2009 20:25