Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Title: "aphorisms without borders"

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Esej

Tytuł	Title: "aphorisms without borders"
Tekst Wprowadzone przez Minny	Język źródłowy: Angielski Life is about building bridges not about blowing them up.
Uwagi na temat tłumaczenia	This is a proverb (aphorism) that will be a part of a collection under the title "Aphorisms without borders". Please note that by "borders" is meant borders between countries and not limits.

Tytuł	La vida ...
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Hiszpański La vida consiste en construir puentes no en destruirlos.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Isildur__ - 3 Sierpień 2009 20:25