תרגום - אנגלית-ספרדית - Title: "aphorisms without borders"

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיבור

שם	Title: "aphorisms without borders"
טקסט נשלח על ידי Minny	שפת המקור: אנגלית Life is about building bridges not about blowing them up.
הערות לגבי התרגום	This is a proverb (aphorism) that will be a part of a collection under the title "Aphorisms without borders". Please note that by "borders" is meant borders between countries and not limits.

שם	La vida ...
תרגום ספרדית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: ספרדית La vida consiste en construir puentes no en destruirlos.

אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 3 אוגוסט 2009 20:25