Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Originálny text - Brazílska portugalčina - Eu acredito no amor.

Momentálny stavOriginálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaAnglickyHebrejsky

Kategória Veta

Titul
Eu acredito no amor.
Text na preloženie
Pridal(a) MARCELEOLI
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina

Eu acredito no amor.
Poznámky k prekladu
Gostaria de ter esta frase traduzida para o HEBRAICO. Não há uma destinação específica, se homem ou mulher... é a todos em geral. Esta frase é o nome de uma instituição e será estampada em uma camiseta na VERTICAL. Gostaria de saber se o significado muda se eu fizer esta inversão ou se teria como alguém me enviar a frase já escrita desse modo.
Obrigada!
20 októbra 2009 16:05





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

20 októbra 2009 17:00

Francky5591
Počet príspevkov: 12396
Hebrew reads from right to left, so the letters that are on the right must be those at the top if you're planning to print them vertically.

eg : Eu

E
u

In Hebrew : אני
א
× 
×™