Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Grécky-Anglicky - Εσύ μικρή εξωτική θεά, το τελευταίο βράδυ της...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: GréckyAnglickyTurecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Εσύ μικρή εξωτική θεά, το τελευταίο βράδυ της...
Text
Pridal(a) Francky5591
Zdrojový jazyk: Grécky

Εσύ μικρή εξωτική θεά, το τελευταίο βράδυ της ζωής μας πήρες από πάνω μου όλα τα κακά και τα έπνιξες μια και για πάντα στα 160 ποτάμια............ Σ'ευχαριστώ.

Titul
The 160 rivers...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) User10
Cieľový jazyk: Anglicky

You little exotic goddess, on the last night of our lives you took off me all the bad things and you drowned them once and for all in The 160 rivers...Thank you.
Poznámky k prekladu
The bad things- "the bads" in the original=the negatives???
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 21 januára 2010 10:29