Traducerea - Greacă-Engleză - Î•ÏƒÏ Î¼Î¹ÎºÏÎ® ÎµÎ¾Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ® Î¸ÎµÎ¬, Ï„Î¿ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ Î²ÏÎ¬Î´Ï… Ï„Î·Ï‚...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu

Text
Înscris de

Limba sursă: Greacă

Titlu	The 160 rivers...
Traducerea Engleză Tradus de User10	Limba ţintă: Engleză You little exotic goddess, on the last night of our lives you took off me all the bad things and you drowned them once and for all in The 160 rivers...Thank you.
Observaţii despre traducere	The bad things- "the bads" in the original=the negatives???

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 21 Ianuarie 2010 10:29

Traducerea - Greacă-Engleză - Î•ÏƒÏ Î¼Î¹ÎºÏÎ® ÎµÎ¾Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ® Î¸ÎµÎ¬, Ï„Î¿ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ Î²ÏÎ¬Î´Ï… Ï„Î·Ï‚...