Prevođenje - Grčki-Engleski - Î•ÏƒÏ Î¼Î¹ÎºÏÎ® ÎµÎ¾Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ® Î¸ÎµÎ¬, Ï„Î¿ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ Î²ÏÎ¬Î´Ï… Ï„Î·Ï‚...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov

Tekst
Poslao

Izvorni jezik: Grčki

Naslov	The 160 rivers...
Prevođenje Engleski Preveo User10	Ciljni jezik: Engleski You little exotic goddess, on the last night of our lives you took off me all the bad things and you drowned them once and for all in The 160 rivers...Thank you.
Primjedbe o prijevodu	The bad things- "the bads" in the original=the negatives???

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 21 siječanj 2010 10:29

Prevođenje - Grčki-Engleski - Î•ÏƒÏ Î¼Î¹ÎºÏÎ® ÎµÎ¾Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ® Î¸ÎµÎ¬, Ï„Î¿ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ Î²ÏÎ¬Î´Ï… Ï„Î·Ï‚...